Verpackung für Essen und Getränke To-Go werden heiß diskutiert, am Küchentisch und in den Parlamenten. Das sagt das Gesetz – und so sieht der Markt aus.